A Oração do Justo

 

              

                

               Tiago 5:16 

“Portanto, confessem os seus pecados uns aos outros e orem uns pelos outros para serem curados. A oração de um justo é poderosa e eficaz.” (Tiago 5:16 – NVI)

1. Confissão Mútua:Um Caminho para a Cura

Tiago nos exorta a confessar nossos pecados uns aos outros, promovendo um ambiente de transparência e apoio mútuo na comunidade cristã.Essa prática não apenas fortalece os laços entre os irmãos, mas também é um passo essencial para a cura espiritual e emocional .

2. O Poder da Oração do Justo

A segunda parte do versículo enfatiza que a oração de uma pessoa justa é poderosa e eficaz. Isso significa que, quando vivemos em retidão diante de Deus, nossas orações têm um impacto significativo. A justiça mencionada aqui não é baseada em nossas obras, mas na posição que temos em Cristo 

3. Exemplo de Elias: Fé e Persistência

Nos versículos seguintes (Tiago 5:17-18), Tiago cita o profeta Elias como exemplo. Elias, um homem comum como nós, orou fervorosamente para que não chovesse,e não choveu por três anos e meio. Depois, orou novamente e o céu deu chuva. Isso demonstra que, mesmo sendo humanos, nossas orações podem ter efeitos extraordinários quando alinhadas com a vontade de Deus 

4. Aplicações Práticas

• Vida em Comunidade: Busque relacionamentos onde possa compartilhar suas lutas e orar com outros irmãos.

• Viver em Justiça: Mantenha uma vida de integridade, sabendo que isso influencia a eficácia de suas orações.

• Persistência na Oração:Não desista de orar, mesmo quando as respostas parecem demoradas.

• Confiança em Deus: Lembre-se de que o poder da oração não está em nós, mas em Deus, que ouve e responde segundo Sua vontade.

---

Conclusão:

Tiago 5:16 nos ensina que a confissão mútua e a oração são ferramentas poderosas para a cura e transformação. Ao vivermos em comunidade, buscando a justiça e persistindo em oração, experimentamos o mover de Deus em nossas vidas e naqueles ao nosso redor.

Falsos Profetas( Spanish)

 

                                                            

 Ezequiel 13:1–10

“Así ha dicho el Señor Dios: Ay de los profetas insensatos, que siguen su propio espíritu y nada han visto!” (v.3)

---

✨ Introducción

Hermanos y hermanas, vivimos en tiempos muy parecidos a los de Ezequiel. En aquellos días, muchos se levantaban diciendo: “Así dice el Señor”, pero no era Dios quien hablaba. Hoy en día, sucede lo mismo. Muchas voces dicen traer un mensaje de Dios —en internet, en iglesias, en redes sociales— pero no todas hablan realmente en Su nombre.

Ezequiel 13 es una advertencia poderosa contra los falsos profetas. Dios expone a aquellos que hablan sin Su mandato, que prometen paz cuando el juicio está cerca, y que construyen ilusiones en lugar de guiar al pueblo al arrepentimiento.

---

1. Siguen su propio espíritu (v.3)

Los falsos profetas no hablan por revelación divina. Hablan lo que sale de su propio corazón y mente. Están motivados por vanidad, fama, ganancia o comodidad.

2. Prometen paz cuando hay peligro (v.10)

En lugar de llamar al arrepentimiento, predican una falsa seguridad. Dicen: “Todo está bien, Dios te bendecirá”, aun cuando hay pecado no confesado y rebelión en el corazón.

3. Construyen muros débiles y los cubren con cal (v.10–15)

Es una imagen muy fuerte. Construyen una estructura espiritual frágil y la pintan para que parezca sólida. Muchos hacen lo mismo hoy: crean doctrinas suaves, promesas sin base bíblica, y ocultan la verdad con palabras bonitas.

---

🙏 Aplicación

Amados, necesitamos discernimiento. La Palabra de Dios debe ser nuestro filtro y fundamento. No podemos correr detrás de cada “revelación” o “profecía” sin examinar el espíritu que está detrás.

Jesús dijo: “Por sus frutos los conoceréis.” (Mateo 7:16)

Busquemos frutos de arrepentimiento, justicia y santidad. No nos dejemos atraer por palabras que agradan al oído pero alejan el corazón de la verdad.

---

🕊️ Conclusión

El Señor nos llama a estar vigilantes. La iglesia debe edificarse sobre la verdad, no sobre ilusiones. Que seamos como Ezequiel: una voz que habla lo que Dios manda, aunque cueste escucharlo.

Que el Espíritu Santo nos dé discernimiento y valor para vivir en la verdad y rechazar el engaño. Amén.

False Prophets

 

                                                                  

Ezekiel 13:1–10

“This is what the Sovereign Lord says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!” (v.3)

---

Brothers and sisters, we are living in times much like those of Ezekiel. In those days, many rose up claiming, “This is what the Lord says,” but the Lord had not spoken to them. And today, it’s no different. Many voices claim to bring a message from God—on the internet, in churches, on social media—but not all are truly speaking for Him.

Ezekiel 13 gives us a powerful and urgent warning against false prophets. God exposes those who speak without His command, who promise peace when judgment is near, and who build illusions instead of leading the people to repentance.

---

Main Points

1. They follow their own spirit (v.3)

False prophets do not speak from divine revelation. They speak what comes from their own hearts and minds. They are motivated by vanity, fame, profit, or comfort.

2. They promise peace when danger is near (v.10)

Instead of calling the people to repentance, they preach a false sense of security. They say, “Everything is fine, God will bless you,” even when there is unconfessed sin and rebellion in the heart.

3. They build weak walls and cover them with whitewash (v.10–15)

This is a powerful image. They construct a fragile spiritual structure and paint over it to make it look solid. This is what many do today: they create soft doctrines, promise blessings without biblical foundation, and hide the truth with sweet words.

---

🙏 Application

Beloved, we must ask God for discernment. The Word of God must be our foundation and filter. We cannot chase after every “revelation” or “prophecy” without testing the spirit behind it.

Jesus said: “By their fruits you will recognize them.” (Matthew 7:16)

Let us seek the fruit of repentance, righteousness, and holiness. Don’t be drawn in by words that please the ear but lead the heart away from truth.

---

🕊️ Conclusion

God is calling His people to be watchful. The Church must be built on truth, not on illusions. May we be like Ezekiel: a voice that speaks what God commands, even when it is hard to hear.

May the Holy Spirit give us discernment and courage to live in truth and reject deception. Amen.

Os Falsos Profetas

 

                                            

📖 Texto base: Ezequiel 13:1-10

“Assim diz o Senhor Deus: Ai dos profetas loucos, que seguem o seu próprio espírito e não viram coisa nenhuma!” (v.3)

---

Irmãos e irmãs, estamos vivendo em dias semelhantes aos de Ezequiel. Naquela época, muitos se levantavam dizendo: “Assim diz o Senhor”, mas não era Deus quem falava. 

E hoje, não é diferente. Há muitas vozes, muitos “profetas” na internet, nas igrejas, nas mídias sociais — mas nem todos falam em nome do Senhor.

O capítulo 13 de Ezequiel é um alerta urgente contra os falsos profetas. Ele denuncia aqueles que falam o que Deus não mandou, que prometem paz quando há juízo, e que fortalecem a ilusão do povo ao invés de levá-los ao arrependimento.

---

Eles seguem o próprio espírito 

Os falsos profetas não ouviram a voz de Deus. Eles falam o que vem do próprio coração, da própria mente. São motivados por vaidade, por fama, por lucro ou por conveniência.

2. Prometem paz quando há perigo

Em vez de chamar o povo ao arrependimento, eles pregam uma falsa segurança. Dizem que está tudo bem, que Deus vai abençoar, mesmo quando há pecado não confessado e rebelião.

3. Constroem muros fracos e os cobrem com cal 

A imagem aqui é forte. É como construir uma casa frágil e pintá-la para parecer firme. 

Isso é o que muitos fazem espiritualmente: criam doutrinas suaves, promessas sem base bíblica, e escondem a verdade com palavras bonitas.

---

🙏 Aplicação

Amados, precisamos de discernimento. Precisamos voltar à Palavra de Deus como nosso filtro, nossa base. Não podemos correr atrás de “revelações” e “profecias” sem examinar o espírito que está por trás.

Jesus disse: “Pelos seus frutos os conhecereis.” (Mateus 7:16)

Vamos buscar os frutos do arrependimento, da justiça, da santidade. Não sejamos iludidos por palavras que agradam aos ouvidos, mas que afastam da verdade.

---

🕊️ Conclusão

O Senhor nos chama a ser vigilantes. A igreja precisa ser edificada sobre a verdade, não sobre ilusões. Que possamos ser como Ezequiel: uma voz que fala o que Deus manda, mesmo quando é difícil ouvir.

Que o Espírito Santo nos dê discernimento e coragem para viver a verdade e rejeitar o engano. Amém.

Dios Exalta a los Humildes

 

                                                       

                                                           

 “Él levanta del polvo al pobre, y del muladar exalta al menesteroso; para hacerle sentar con príncipes y heredar un sitio de honor...” (1 Samuel 2:8)

Introducción:

Hermanos y hermanas, este versículo nos muestra el corazón de Dios. Él no mira como mira el hombre. El mundo valora la apariencia, el estatus y el dinero. Pero Dios mira al corazón y se acerca al humilde, al rechazado, al que se siente olvidado.

1. Dios levanta del polvo al pobre

El polvo simboliza lo más bajo, donde la dignidad parece perdida. Tal vez hoy te sientes así — sin esperanza, sin fuerza. Pero Dios te ve, y Él tiene el poder para levantarte.

2. Dios exalta del muladar al necesitado

El muladar — el basurero, el lugar donde nadie quiere estar. Pero justo ahí es donde Dios actúa con Su gracia. Él no rechaza tu miseria. Al contrario, allí demuestra cuánto te ama. Él te levanta no para que sigas sobreviviendo, sino para que te sientes entre príncipes.

3. Dios da herencia de gloria

Dios no solo nos levanta ¡Él nos honra! Cambia destinos, transforma historias. Pone al pobre en lugares altos, al olvidado en posiciones de influencia. Eso es la gracia divina: llevarnos a donde nunca podríamos llegar por nosotros mismos.

Conclusión:

Tal vez estás atravesando un momento difícil. Pero recuerda: la última palabra no la tienen las circunstancias ni las personas ,la tiene Dios.

 Y Él es especialista en exaltar a los humildes. Hoy el Señor dice: “Yo te levanto. Yo te restauro. Tengo un lugar preparado para ti.”

Confía. Espera. Dios todavía exalta a los que confían en Él.

God Exalts the Humble

 

                                                                 

Main text: “He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap; He seats them with princes and has them inherit a throne of honor...” (1 Samuel 2:8)

This passage is a powerful reminder of God’s character. He doesn’t see as a man sees. While the world values appearance, status, and wealth, God looks at the heart. He is moved by the humble, the forgotten, the rejected.

1. God raises the poor from the dust

Dust represents the lowest place, where dignity seems lost. Maybe you feel that way today — hopeless, weary, overlooked. But God sees you there, and He has the power to raise you up.

2. God lifts the needy from the ash heap

The ash heap — a place of ruin, of rejection. But it’s in that very place where God’s grace works powerfully. He’s not disgusted by your mess — He is drawn to it. He lifts you, not so you stay in survival mode, but to sit among princes.

3. God gives us a throne of honor

Our God doesn’t just lift us — He honors us. He changes destinies and rewrites stories. He puts the poor in high places, the forgotten in positions of influence. That is divine grace: taking us where we could never go alone.

Conclusion:

Maybe you’re going through a tough season. But remember: the final word doesn’t come from people or circumstances — it comes from God. And he specializes in exalting the humble. Today, He says: “I will lift you up. I will restore you. I have a place prepared for you.”

Trust. Wait. God still exalts those who hope in Him.

Deus Exalta os Humilhados

                                                            

“Levanta do pó o pobre, e do monturo ergue o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória...” (1 Samuel 2:8)

Esta passagem é um lembrete poderoso do caráter de Deus. Ele não olha como o homem olha. O mundo valoriza aparência, status, riqueza. Mas Deus olha o coração e se compadece dos humildes, dos que foram deixados à margem, dos que se sentem esquecidos.

1. Deus levanta do pó o pobre

O pó representa o lugar mais baixo, mais esquecido. É onde a dignidade parece ter sido perdida. Talvez você se sinta assim hoje — sem valor, sem forças, sem esperança. Mas o Senhor vê você aí, e Ele tem poder para levantar você.

2. Deus ergue do monturo o necessitado

O monturo :o lixo, o lugar onde ninguém quer estar. Mas é exatamente ali que Deus age com graça. Deus não tem nojo da nossa miséria. Pelo contrário, é ali que Ele mostra o quanto nos ama. Ele ergue o necessitado não para que continue vivendo de migalhas, mas para que sente entre os príncipes.

3. Deus nos dá herança de glória

Nosso Deus não só nos levanta — Ele nos honra! Ele muda destinos, transforma histórias. Ele coloca o pobre em lugares de honra, o esquecido em posição de influência. Essa é a graça divina: nos levar onde jamais poderíamos chegar sozinhos.

Conclusão:

Talvez você esteja passando por um momento difícil. Mas lembre-se: a última palavra não vem das circunstâncias nem das pessoas — vem de Deus. E Ele é especialista em exaltar os humilhados. Hoje, o Senhor está dizendo: “Eu te levanto,eu te restauro,eu tenho um lugar preparado para você.”

Confie. Espere. Deus ainda exalta os que nele confiam.

El Poder del Perdón

                                                                    

En el Evangelio de Lucas, capítulo 15, versículos 11 al 32, Jesús relata una de las parábolas más poderosas y conmovedoras de la Biblia: la Parábola del Hijo Pródigo. Esta historia no trata solo de un hijo rebelde que desperdicia su herencia, sino de un padre amoroso que representa la gracia, la misericordia y el perdón.

Un Hijo que se Extravía

La parábola comienza con el hijo menor exigiendo su parte de la herencia, un acto irrespetuoso y culturalmente ofensivo. Al hacerlo, básicamente le dice a su padre que preferiría que estuviera muerto. Luego de recibir la herencia, se marcha y lo malgasta todo en una vida desenfrenada. Cuando llega una gran hambruna, termina hambriento y trabajando como cuidador de cerdos, una ocupación humillante para un judío.

Un Corazón Arrepentido

En su momento más bajo, el joven "entra en razón" y decide volver a casa, no como hijo, sino como sirviente, con la esperanza de que su padre al menos le dé de comer. Este momento de humildad y toma de conciencia marca el inicio del arrepentimiento: el reconocimiento del error y el deseo de cambiar.

El Abrazo del Padre

Cuando el hijo aún estaba lejos, el padre lo vio, corrió hacia él y lo abrazó. Esta es una de las imágenes más hermosas del amor de Dios por nosotros. El padre no esperó una disculpa; corrió, lo abrazó y lo besó. Lo restauró de inmediato y mandó celebrar una fiesta. Esto muestra que la gracia de Dios no se gana —se da gratuitamente.

La Lucha del Hermano Mayor

El hijo mayor, que había permanecido fiel, se enoja y se niega a participar en la fiesta. Su amargura revela otro tipo de perdición: un corazón que obedece sin amor ni compasión. El padre le recuerda que todo lo que tiene es suyo, pero que era necesario celebrar, porque el hijo perdido había sido encontrado.

El Mensaje para Nosotros

Esta parábola nos enseña que nadie está fuera del alcance de la redención. Dios siempre espera con los brazos abiertos que regresemos. Ya sea que nos identifiquemos con el hijo rebelde o con el hermano mayor, el llamado es el mismo: vuelve al Padre y permite que Su amor transforme tu vida.

O Poder do Perdão

 

                                         

No Evangelho de Lucas, capítulo 15, versículos 11 a 32, Jesus compartilha uma das parábolas mais poderosas e comoventes da Bíblia: a Parábola do Filho Pródigo.

Esta história não trata apenas de um filho rebelde que desperdiça sua herança, mas de um pai amoroso que representa a graça, a misericórdia e o perdão.

Um Filho que se Desviou

A parábola começa com o filho mais novo exigindo sua parte da herança, um ato desrespeitoso e culturalmente inaceitável. Ao fazer isso, ele praticamente dizia que preferia o pai morto. 

Depois de receber a herança, ele parte e desperdiça tudo em uma vida desregrada. Quando uma fome atinge o país, ele se vê faminto e trabalhando como servo cuidando de porcos (um trabalho especialmente humilhante para um judeu.)

Um Coração Arrependido

No fundo do poço, o jovem “cai em si” e decide voltar para casa, não como filho, mas como servo, esperando que o pai ao menos o alimente. Esse momento de humildade e consciência marca o início do arrependimento ,o reconhecimento dos próprios erros e o desejo de mudança.

O Abraço do Pai

Quando o filho ainda estava longe, o pai o avistou, correu até ele e o abraçou. Esta é uma das imagens mais lindas do amor de Deus por nós. O pai não esperou por um pedido de desculpas; ele correu, abraçou e beijou o filho. Ele o restaurou imediatamente e mandou preparar uma festa. Isso mostra que a graça de Deus não é merecida,mas  é dada gratuitamente.

A Luta do Irmão Mais Velho

O filho mais velho, que permaneceu fiel, ficou indignado e se recusou a participar da festa. Sua amargura revela um tipo diferente de perdição Um coração que obedece sem amor e misericórdia. O pai lhe lembra que tudo o que ele tem já é dele, mas que era necessário celebrar, pois o filho perdido foi encontrado.

A Mensagem para Nós

Esta parábola nos ensina que ninguém está além da redenção. Deus está sempre de braços abertos esperando o nosso retorno. Se nos identificamos com o filho rebelde ou com o irmão mais velho, o chamado é o mesmo: volte para o Pai e deixe seu amor transformar sua vida.

The Power of Forgiveness

 

                                       

         

In the Gospel of Luke, chapter 15, verses 11 to 32, Jesus shares one of the most powerful and touching parables in the Bible: the Parable of the Prodigal Son. This story is not just about a rebellious son who squanders his inheritance but about a loving father who embodies grace, mercy, and forgiveness.

A Son Who Went Astray

The parable begins with a younger son demanding his share of the inheritance, a disrespectful and culturally inappropriate act. By doing so, he essentially declared that he wished his father were dead. After receiving the inheritance, he left home and squandered everything on reckless living. When a famine hit the land, the son found himself starving and working as a servant feeding pigs—an especially humiliating job for a Jewish man.

A Heart of Repentance

At his lowest point, the young man "came to himself" and decided to return home, not as a son, but as a servant, hoping his father might at least feed him. This moment of humility and self-awareness is the beginning of repentance—a recognition of one's mistakes and a desire to change.

A Father's Embrace

While the son was still far away, the father saw him, ran to him, and embraced him. This is one of the most beautiful images of God's love for us. The father didn’t wait to hear an apology; he ran, hugged, and kissed his son. He restored him immediately, ordering a celebration. This shows that God's grace is not earned—it is freely given.

The Older Brother’s Struggle

The older son, who had remained faithful, was angry and refused to join the celebration. His bitterness reveals a different kind of lostness—a heart that obeys without love and mercy. The father reminds him that everything he has is already his, but they must rejoice because the lost son is found.

The Message for Us

This parable teaches us that no one is beyond redemption. God is always waiting with open arms for us to return. Whether we identify with the rebellious younger son or the self-righteous older brother, the call is the same: return to the Father, and let His love transform your life.

La historia del Buen Samaritano

                                                          

 En Lucas 10:25-37, Jesús cuenta una de sus parábolas más poderosas: la historia del Buen Samaritano. Comienza con la pregunta de un experto en la ley religiosa: “¿Y quién es mi prójimo?” En respuesta, Jesús pinta un cuadro vívido de compasión que aún hoy nos habla profundamente.

Un hombre viajaba de Jerusalén a Jericó cuando fue atacado por ladrones, quienes lo despojaron, lo golpearon y lo dejaron medio muerto.

Pasó un sacerdote, vio al hombre y siguió de largo por el otro lado del camino. Luego pasó un levita, otro líder religioso, e hizo lo mismo. Pero un samaritano —alguien de un grupo despreciado por los judíos— vio al hombre herido y se conmovió profundamente.

No solo sintió lástima. Actuó. Vendó sus heridas, lo llevó a una posada y pagó por su cuidado.

Jesús terminó la historia con una pregunta: “¿Cuál de estos tres piensas que fue el prójimo del hombre?” La respuesta era clara: el que tuvo misericordia de él.

Esta parábola no trata solo de ayudar a alguien necesitado. Se trata de romper barreras de raza, religión y estatus. El samaritano no preguntó quién era el hombre ni si merecía ayuda. Simplemente vio a un ser humano sufriendo y respondió con amor.

En un mundo donde es fácil apartarse del sufrimiento o juzgar quién es “digno”, Jesús nos llama a un estándar diferente: uno de compasión radical y desinteresada.

¿Quién es tu prójimo? Cualquiera que necesite amor. Y ese tipo de amor no solo cambia una vida —cambia el mundo.